Pensando na Abertura do Filme

Hoje estamos muito concentrados na abertura do nosso filme! 

Também já montamos algumas animações:

Novo Hamburgo 2011

 

Estamos no momento mais importante do nosso filme, agora estamos na edição do filme.
Todo mundo está colaborando e se ajudando pra ter um grande sucesso no filme!!

Ateş Adam

Ateş Adam'ım rolü gayet güzel .Çünkü Ateş Adam insanlara yardım edip kurtarır.Sonuçta hepsi kahramanlar.Kahraman olmaktan daha gururlu birşey yoktur.
 Benim sahnem hırsızı yıkalamak sahnesidir.Hırsızı yıkalayıp polise teslim etmektir. Doğuş

hayalet ve polis balikcinin oglu

ilk hayalet balikciyi  kacirip gece kondusuna götürüp baglamislar.ondan sonra balikcinin oglu hemen diger karakterlere haber vermis.sonra tamam ben o bir arkadaslara haber vermis.ates adam,x men,süpermen hemen gelmis balikcinin yanina ne oldu babami kacirdilar hemen ates adam x men sen sag tarafinda,süpermen sen arka taraftan geleceksin tamam.o zaman ben de ön tarafinda gidecem o zaman ates adam hayaleti öldürüp balikci adami kurtarip disari cikmis.süpermen de öldürüp.x men öldürüp ates adamin yanina gitmis.mutlu mesut yasamislar.

polis ve hirsiz ve yasli nene giderken cantasini birden calmis ates adam görüp yakalayip polise vermis polis te yakaladigin icin tesekkür etmis ates adam bisey olmaz benimde görevim sonra hirsizi yakalayip nazareteatip sen yasli nenenin niye cantani caldin sen 1 yil durursun sonra ates adam,la polis yasli ninenin cantasini vermis ve bidaha yapmicina söylemis.polis de hemen polis yerini gitti ve mutlu mesut yasadilar.                                                                                                                                                                  

çılgın çocuklar - crazy kids - criancas loucas

Today a new participant joined the group because mehmet played the grandmother but he won't come anymore. therefore we found somebody new and shot the scenes... If only i had participated in the past few weeks, too, i had fun today... I played the role of the grandmother. A thief broke into my house and i called my children. We didn't have any problem shooting this scene. The whole family came together, i am satisfied with the result i hope the viewers will like it too. Can, Aleyna, Sirma

Hoje uma nova participante veio ao curso porque mehmet era a avó mas ele nao vem mais. por isso achamos uma nova atriz e tiramos as cenas... Se eu tivesse participado nas semanas passadas também hoje foi muito legal e divertido. Eu tive o papel da avó. Um ladrao entrou na casa e eu chamei meus filhos. Durante a filmagem nao houve problema nenhum. A família inteira se reuniu e eu fiquei muito satisfeito com o resultado espero que os espectadores também gostem. Can, Aleyna, Sirma

Bugun kursa yeni birisi geldi çünkü mehmet babaanneydi o artık gelmicegi için bizde yeni birisini bulup sahneleri  çektik... Son haftalarda katılsamda çok güzel ve eğlenceli geçti. Ben babaanne rolünü oynadım. Eve hırsız girdi ve çocuklarımı çağırdım. O sahneyi çekerken hiç zorlanmadık. Tüm aile toplandı ben çok memnun kaldım umarım seyredenler de beğenir. Can, Aleyna, Sırma                                                                      

                                                                       

hafta sonu - final de semana - weekend

i can say that this weekend was the best day i had because we went to özgürlük parki (freedom park) and shot the superman scene then we had a picknick with our friends and we went to the nicest place that day we went for a swim. and all of our friends swam really nicely but me and our friend emre couldn't swim so well. because our teacher johann was sick he couldn't swim but this day was a good day for everyone. muhammed

eu diria que esse final de semana foi meu melhor dia porque fomos ao özgürlük parki (parque da liberdade) e tiramos a cena do superman depois disso fizemos um pique-nique com os amigos e fomos ao lugar mais lindo fomos nadar. e nossos amigos todos nadaram muito bem mas eu e nosso amigo emre nao sabiamos nadar bem. nosso professor johann nao pôde nadar porque estava doente mas aquele dia foi bom para todos nós. muhammed

hafta sonu geçirdiğim en güzel gündü diyebilirim çünkü geçen hafta özgürlük parkı süperman ın sahnesini çektik ondan sonra arkadaşlarla beraber piknik yaptık ve en güzel yere gittik o gün gittiğimizde yüzmeye gittik. ve arkadaşlarımızın hepsi çok güzel yüzdüler ama benle  emre arkadaşımız fazla iyi yüzemedik
johaan hocamız hasta diye yüzemedi ama o gün herkes için iyi bir gündü. muhammed
 

Hafta Sonunda Yaptıklarım - What I did last weekend - O que fizemos no final de semana passada

Last weekend my friends and me first went to özgürlük parki and then to caddebostan. While we were preparing the food the other friends were shooting the film. In Caddebostan we went into the sea. In short, last week was the best week I've had.

No final de semana passada fomos com os amigos do grupo ao özgürlük parki e depois a caddebostan. Enquanto nós estavamos preparando a comida os outros amigos estavam tirando o filme. Em Caddebostan entramos no mar. Em resumo, a semana passada foi a melhor semana para mim.

Bu hafta sonunda grup arkadaşlarımla ilk özgürlük parkına sonrada cadde bostona gittik.
Özgürlük parkında biz sofrayı hazırlarken diğer arkadaşlarda  flim çekiyorlardı.Cadde bostandada denize girdik.Kısaca bu hafta benim en güzel haftam oldu.

özgürlük parkı - freedom park - parque da liberdade

last saturday we shot the scene in which superman saves a child. and atakan abi was preparing some delicious food for us. and after eating we shot the fisherman scene and went to caddebostan and swam and had fun.

no sábado passado tiramos a cena onde o superman salva uma crianca. e atakan abi estava preparando uma comida bem deliciosa para nós. e depois de comer tiramos a cena do pescador e fomos a caddebostan e nadamos e tudo foi muito divertido.

biz cumartesi günü süperman nin bir çocuğu kurtardığı sahneyi çektik. ve atakan abi nefis bir sofra hazırlıyordu. ve yemek yedikten sonra ve balıkçı adamın sahnesini çektik ve cadde bostana gittik ve yüzdük çok eğlenceliydi.

balıkçıadam ve fantastik dörtlü - the fisherman and the fantastic four - o pescador e os quatro fantasticos

my role is the fisherman and i make a living catching fish. last week we went to caddebostan coast and i caught some fish there. and xman was talking to his friends and they were having some food. and we were happy. after that xmen went behind a tree, changed his clothes and appeared with sharp knives and roared: i returned to my strength! and he was very happy. and we left caddebostan. and we were very happy. sedat

meu papel é pescador e pesco peixe para ganhar a vida. na semana passada fomos ao litoral de caddebostan e eu pesquei peixe. e xman estava conversando com seus amigos e comendo algumas coisas. e todos estavam felizes. depois disso xmen foi atrás de uma árvore, apareceu com facas afiadas e gritou: voltei a minhas forcas. e ficou muito feliz. partimos de caddebostan e estavamos muito felizes. sedat

benim rolüm balıkçı adam ben balık tutarak geçimimi sağlarım.biz geçen hafta cadde bostan sahiline gittik veben orada balık tutum.ve xman arkadaşlarıyla sohbet etti ve yemek yediler.ve çok mutlu geçmişti ondan sonara ise xman ağacın arkasına geçip üstnü degiştirdi ve keskin bıcaklarıyla dışarı çıktı ve yenden güçlerime kavuştum.diye bağardı ve çok mutlu oldu. ve cadde bostan sahilinden ayrıldı.ve çok mutlu olduk. sedat

geçen haftalar - past weeks - semanas passadas

in the past few weeks we had a lot of fun, we shot lots of films, had a picknick, we even had some little arguments with our friends, our film turned out really nice, i recommend it to everyone. my roles are ghost, x men's friend, customer, policeman. in my role as ghost i kidnap the fisherman, in my role as customer i buy fish, as x men's friend i have a picknick, as policeman i observe what's going on around me. and on the way back some of our friends got sick. mert

nas semanas passadas nos divertimos muito, tiramos muitos filmes, fizemos um picue-nique, até brigamos um pouco com nossos amigos, o filme ficou muito legal, recomendo para todos assistirem. meus papeis sao fantasma, amigo de x men, cliente, policial. como fantasma eu sequestro o pescador, como cliente eu compro peixe, como amigo de x men faco pique-nique com ele, como policial eu observo o ambiente. até na volta alguns amigos se sentiam doente. mert

geçen haftalarda çok eglendik çok filmler çektik piknik yaptık hatta arkadaşlamız arasında ufak kaavgalarda oldu çok güzel bir film oldu herkezin izlemesini tavsiye ederim.birde benim rolüm hayalet x men arkadaşı,müşteri,polis  hayalet rolüm de balıkçı adamı kaçırıyorum,müşteri rolümdede balık alıyorum, x menin arkadaşı olarakta piknik yapıyorum.polis olarakta etrafı gözetliyorum.hatta yolda gelirken birkaç tane arkadaşım rahatsızlandı. mert

Kadiköy sahili - Litoral de Kadiköy - Kadiköy coast

bu siteye herkesin girmesini tavsi ederim.hafta sonu moda sahiline gittik cok eglendik film cektik.gördügünüz resimler hafta sonuna ait. Mert

recomendo esta página para todos. no final de semana fomos ao litoral de moda (kadiköy), foi muito divertido. as fotos neste site foram tiradas lá. Mert

i recommend this site to everyone. last weekend we went to the coast of moda (kadiköy) and had a lot of fun. the pictures on this website were taken there. Mert

burada balik tutum cok güzeldi.ve de piknik yaptik ve evimize geldik. Sedat

nessa foto pesquei um peixe, foi muito bom. fizemos um piquenique também e depois fomos para casa. Sedat

on this picture i am catching a fish, it was great. we had a picknick also and after that we went home. Sedat

o gün arkadaslarla güzel bir gün gecirdik ve en güzel günümüzden birisiydi. Muhammed

naquele dia passamos um dia muito legal com nossos amigos, foi um dos nossos melhores dias. Muhammed

that day we had a really good time with our friends, it was one of our best days. Muhammed

kadiköye gittik orda güzel vakit gecti. yani güzel gün gecti. Quaresma

fomos a kadiköy e passamos um tempo legal. quer dizer foi um dia legal. Quaresma

we went to kadiköy and had a good time. we had a nice day. Quaresma

Crazy Group

burda filim çektik çok eğlenceliydi.ve herkes bizi izliyordu.

nesse dia tiramos o filme, foi muito divertido e todo mundo veio para assistir

this is where we shot the film, it was a lot of fun and everybody came to see us

babaanne - avó - grandmother

bugün arkadaşımızın evinde flim çektik ben babaanne oldum çok zevkli geçti bi daha rolüm var ozaman nasıl geçer bilmiyorum onun için bişey diyemem sahnede hırsız beni yakalamıştı beni bayıtmıştı.ev güzeldi
bu kadar byy.
::DD

hoje gravamos o filme na casa de um dos colegas. eu era a avó, foi muito legal. tenho mais um papel mas nao sei ainda como será, aí nao posso dizer nada sobre isso. na cena um ladrao invade na mina casa e me ataca. a casa era linda. bye
::DD

today we shot the film in our friend's house. i was the grandmother, it was very nice. i have another role, but i don't know how it's going to be so i can't say anything about it. in the scene there is a burgler who breaks into my house and attacks me. the house was beautiful. that's enough bye.
::DD

Film project continues - Film projesi devam ediyor - Projeto de filme continua

As spring is (slowly) approaching our project gets more colorful! some impressions from the past few weeks, work on the storyboard and first film experiments... (click on pictures to enlarge them)

Ilkbahar yaklastikca (yavas yavas) projemiz daha rengarenk oluyor! gecen haftalardan birkac izlenimler, senaryo calismalari ve birinci film cekimleri... (fotograflari büyütmek icin tikla)

Enquanto a primavera está se aproximando (lentamente) nosso projeto vira cada vez mais cheio de cores! algumas impressoes das semanas passadas, do nosso trabalho no storyboard e uma pequena previsao do filme... (clique nas fotos para aumentar tamanho)

In Özgürlük Parki with the Cix Weletler group

Özgürlük parki 2

Crazy Group - First Picture in Özgürlük Parki, second one shooting the first scene in Baris Sokak

Sedat getting ready for his role - below: first green screen experiment, then a film clip documenting the work on our storyboard; the last video shows a shot from a scene in Baris Sokak

Sinema

Yer: acıbadem



Zaman: öğle


Olay: acıbademe gidip film izlemeye karar verip yolda fotoğraf çekip eyvah eyvah filmi izlemeye karar vermişler ama biletler bitmişti o yüzden ayı yogi boştu ondan bilet aldık ve izlemeye karar verdik


habibcan:film bence çok çocukça


enes:biz saten çocuguz


barış:ben kantinden bişeyler alıcam susadım


Burak:çok doğru söyledin Burak


Şafak:evet merak ediyorum

 Film adı:ayı yogi


Film de olay:ayı yogi çok acıkmıştı ve yemek bulmak için masaların altına fırlatma motoru yapıp yemekleri almak istedi almak isterken yemek yüzüne geldi ve müşteriler korkup evine gittiler patronda ayı yogi ye kızmıştı sonra kaptan bir sürpriz yapmaya karar verdi ama müşterilere sonra ayı yogi bir tekneye binip şarkı söylemeye karar verdi ve tekneyi çalıştırdı ve her yer füzeyle patladı ve herkes evine kaçtı başbakanda oraya bir toplantı düzenledi eski başkanda onu içeri almıyor diye arkadan girdi ve o toplantıyı altüst etti…

Habibcan:film çok güzeldi


Enes:evet çok güzeldi barış gülmekten öldü

Sao Sebastiao 2008 - Fotos

At Maicon's request... Some of the pictures from our project in Sao Sebastiao 2008!

A pedido de Maicon... Algumas das fotos do nosso projeto em Sao Sebastiao 2008!

Istanbul - Photoscape

Bugun kendi istedigimiz gibi resim yaptik.2 tane bir kendi resmin birde arkadaslarimin resmi.bende resimleri yaptim ve asistan olup herkese yardim ettim.Rsimleri yaptiktan sonra serbest olup istedigimizi yaptik.  Eyup

Today we edited pictures the way we wanted. 2 pictures, of ourselves as well as of our friends. I edited my pictures and helped the others as today's assistant. After editing the pictures we were free to do what we wanted. Eyüp

bu gün serbest resim yaptik foto shop tan  yaptik renkli resimler kullandik resimlerde 3 arkadasimla cekildimiz resimlere deqisik resimler yaptim ve süper bir gündü.hikmet

Today we edited pictures our own way using photoscape. We used colorful pictures and I edited a picture of 3 friends of mine in different ways. It was a great day. Hikmet

ben ilk resimleri yapistirdim ve resmi degistirdim. Ilk gülücük resmi yaptim. Sonra kalp yaptim. Isik yaptim. Renkleri yapistirdim. Cerceve yaptim. mustafa

First I pasted the pictures and changed them. At first I made a picture with a smiley. Then I used a heart. I used light effects. I pasted different colors and added a frame. Mustafa

Siyah beyaz yaptim. Isimleri yazdim. Bulutlu cerceve yaptim. Hamit

I made the picture black and white. I wrote the names. I made a clowdy frame. Hamit